Google Play Books 再体验

Google_Play_Books

Google Play Books 作为我的主力阅读工具已经超过半年,觉得有必要更新一下使用体验。

使用方式:仅上传自有书籍(不过在 Play Books 内也是可以购买电子书和 audiobook 的)。

使用平台:Android / ChromeOS / Chrome on Windows。

书籍上传/存储/管理

支持格式为 epub 和 pdf 。上传文件大小限制为 100 MB。据说上传上限为 2000 本(未验证)。偶尔会有一些 epub 文件显示处理失败,用 calibre 转换一遍再上传就好。据说可能是从 Apple books 里导出的,这种文件传到 kindle 也会有乱码。不知真假但本果黑就当它是真的并且喜闻乐见地表示苹果辣鸡!

上传方式:   在浏览器中打开 https://play.google.com/books ,从本地或 Google Drive 中上传,支持批量上传。App 不提供直接上传入口,但可以通过点击 epub 文件用 App 打开,会自动上传至云端。

支持书籍导出,仅可在浏览器中进行,不可批量操作。

但有个迷惑之处是偶尔会碰到原格式是 epub 却只能导出为 pdf ,目前还没找到原因。
(2023.04.16 update:
偶然看到帖子说这只是 google 的显示 bug ,导出还是为原格式。之前没试过真正导出,在尝试了数本书后终于碰到有显示问题的,确认了导出格式依然会保持一致。不过帖子是好多天前看到的,提供不了原链接,可能是 reddit 的帖。)

无法编辑书籍信息。它是通过读取 epub 文件信息来显示书名,因此仅对文件重命名是没用的,必须用对应软件比如 calibre 改掉 metadata 才能保证在 Play Books 里显示正确。

有书架功能,并且可以把同一本书加入不同书架,相当于有 multi tags 可以使用,方便管理。App 里一次只能将一本书加入一个书架,网页版可选择多个书架。不过后续 App 更新后可以将多本书一次性放入单个书架,而网页版不支持。

我常用的下载平台是 z library ,本地电脑也安装了 Google Drive,因此通常是 z library - Google Drive 文件夹 - Google Play Books ,所有内容都在云端,节省了本就不富裕的硬盘空间,不同设备也能随时访问,方便至极。

bonus:
目前 Play Books 中的书籍不会占用 google 账号的免费 15G 空间,也就是说完全可以把它当作电子书存储中心,需要时自行导出。

阅读

最重要的就是所有平台阅读进度都能够同步,注意,我说的不仅仅是各移动设备,还包括了 web 浏览器。只要拥有一个 google 账号就可以!

常用功能都有,书签、多颜色标注、内置词典和翻译等等。够用,但不出色。

pdf 文件无法标注和做笔记,仅支持加书签。

只有寥寥几种英文字体可选。App 和 网页都支持 dark-mode 。

不能指定页数或进度精确跳转。只能通过拉进度条或点击目录/书签/笔记来实现,页数过多的书籍最好是勤加书签来实现前后快速翻看。

不能跨页标记。

笔记

可以开启自动笔记功能,所有笔记会以 Google Docs 形式保存在 Google Drive 里。

但要注意,不要试图编辑这些文档。所有内容都是和 Play Books 里的书籍标注同步的,仅对文档进行的编辑会在下一次打开图书后自动消失。但很神奇的是,删除 Books 里的图书,笔记却依然会被保留。建议只把笔记文件夹作为原始档案参考,后续对笔记的再加工在其他地方进行。

而对我来说,还亟待解决的是笔记的自动化处理问题。我本地所有文档都是 markdown 格式,最好是能把 notes 文件夹同步到 obsidian 的 valut 里。

想过可能的方案,一种是利用 Google Docs 的 markdown api 接口批量转成 md 格式。另一种是用 python 脚本处理电脑上的 Google Drive Notes 文件夹,再转成 md 格式同步到我的 obsidian 对应文件夹里。只是我这三脚猫 coding 水平目前还力有未逮,留待以后再说吧。

另外也有付费选项:readwise 软件似乎是支持多个阅读 App 笔记同步的,包括 kindle,Google Play Books 等等。但我暂时还不想为此花钱。

其他功能

在 App 中可以开启朗读功能,英文语音非常自然,会高亮对应朗读段落,也会自动翻页(但中文就一言难尽)。不过用 Apple 手机的朋友反映说这个功能有所残缺,本果黑对此再次表示:苹果辣鸡!(还可以更进一步使用微软的 TTS 阅读,中英文都相当自然,详见这篇。)

而网页版虽不支持朗读但可以在 edge 里用 read aloud 功能或者在浏览器里安装 TTS 插件曲线救国。

另外就是 google 全系产品的特色:可以无痛切换多个账号,因此如果想区分阅读状态的话也可以非常方便地用不同账号来进行。

结语

可以看到作为阅读软件, Google Play Books 并不是市面上最优秀的那个,但它的核心竞争力在于,完全实现了所有平台同步,甚至很多功能对于网页更为友好!这让 PC 爱好者如我简直感激涕零。我厌烦透了所有操作都得在手机上进行。

Comments